明朝末年，侍郎程浦告老还乡。夫人有女名雪雁，貌丑；妾生女雪娥，美貌聪明，程爱如掌上明珠。程喜穆居易朗颜少年，欲与雪娥择婿，夫人却欲将雪雁许穆。程寿辰，穆来拜，留宿书馆。入夜，夫人命己女冒雪娥名去书馆会穆。穆见其丑．误以为程骗婚，连夜逃去。程正忧穆生去向不明。适逢朝廷起用，只好离家赴任。垂涎雪娥已久的皇族朱焕然，得知穆逃程去，乘机冒穆名来程家迎娶。夫人信以为真，以雪雁代嫁。洞房中，两人发现全是冒名顶替．虽后悔莫及，却有苦难言。这时，地方强盗作乱，夫人去朱家避难，雪娥因朱行为不端不肯随往。不久，程浦平定寇乱，接雪娥至军中。穆也从军在此。程又重提婚姻，穆坚决拒婚。元帅及监军强给主婚，穆不得已说明程女夤夜私入书馆等情。程知穆误会，坚持完婚。洞房中，见雪娥貌美，确非私入书房之人，穆大喜。雪娥却因穆拒婚．委屈非常，在穆一再谢罪之下，才转悲为喜，终谐伉俪。
原名《阴阳树》，又名《丑配》。梅兰芳编演，定名《风还巢》。
|
|
《凤还巢》剧本（剧本由中国戏考网站提供，本剧剧本尚无，欢迎与小豆子联系剧本输入事宜）
|
梅兰芳《凤还巢》1956年实况
演员表
|
梅兰芳--------程雪娥
姜妙香--------穆居易
操琴：王少卿
司鼓：裴世长
备注：音配像同版本录音。
|
基本数据
|
长度：2小时32分04秒
格式：wma
大小：
下载（内）
|
|
|
|
张君秋《凤还巢》实况选场
演员表
|
张君秋--------程雪娥
刘雪涛--------穆居易
李四广--------程雪雁
钮荣亮--------朱焕然
朱金琴--------程浦
耿世华--------程夫人
周少安--------洪功
慈永胜--------周监军
说明：根据音配像录音整理。
|
基本数据
|
长度：1小时54分49秒
格式：wma
大小：27.6mb
下载
感谢凤点头提供录音
|
|
|
|
杜近芳《凤还巢》实况
演员表
|
杜近芳--------程雪娥
于万增--------穆居易
司骍----------程雪雁
艾世菊--------朱焕然
盛燮昌--------程浦
王梦云--------程夫人
朱秉谦--------洪功
景荣庆--------周监军
|
基本数据
|
长度：2小时22分19秒
格式：wma
大小：
下载
|
|
|
|
杜近芳、叶盛兰《凤还巢》实况
|
演员表
杜近芳--------程雪娥
叶盛兰--------穆居易
基本数据
长度：2小时15分14秒
格式：mp3
大小：30.9M
录音：下载
唱词：下载
感谢凤点头提供珍贵录音，请考订唱词
|
|
|
|
李玉芙《凤还巢》2002年实况
演员表
|
李玉芙--------程雪娥
仉志斌--------穆居易
|
基本数据
|
长度：2小时11分
格式：wma
大小：30.2M
下载（内）
|
|
|
|
梅葆玖等《凤还巢》2003年实况
演员表
|
梅葆玖--------程雪娥（后）
董园园--------程雪娥（中）
尚伟----------程雪娥（前）
叶少兰--------穆居易（后）
仉志斌--------穆居易（中）
黄世骧--------程浦
|
基本数据
|
|
|
于兰、朱宝光等《凤还巢》实况
演员表
|
于兰----------程雪娥
李昕----------穆居易
朱宝光--------程浦
刘莉莉--------程夫人
贾琦----------程雪雁
吴建平--------朱焕然
刘国强--------洪功
白荫堂--------周监军
操琴：迟彦春
司鼓：冯洪起
说明：战友京剧团演出实况，姜凤山亲授
|
基本数据
|
长度：135分钟
格式：mp3
大小：22.5M
下载
|
|
于兰《凤还巢》剧照
|
|
|
李胜素等《凤还巢》实况
演员表
|
李胜素--------程雪娥
张威----------穆居易
孙洪勋--------程浦
于军----------程夫人
陈国森--------程雪雁
郑岩----------朱焕然
王宝利--------洪功
陈真治--------周监军
操琴：赵建华
司鼓：苏广忠
说明：中国京剧院二团演出实况。
|
基本数据
|
|
|
|
梅葆玖、孙正阳、李庆春等《凤还巢》1987纪梅实况剪辑
演员表
|
梅葆玖--------程雪娥
孙正阳--------程雪雁
姚玉成--------穆居易
李庆春--------朱焕然
王啸麟--------程浦
王树芳--------程夫人
黄世骧--------洪功
|
基本数据
|
长度：2小时22分02秒
格式：wma
大小：33.3M
下载：地址
感谢品菊斋提供珍贵录音
|
|
|
李炳淑、蔡正仁、萧润增、李鸣岩、黄世骧、
李洁、盛海宁、严阵、寇春华、吕昆山等
《凤还巢》2006年实况
|
演员表
李洁----------程雪娥（前）
李炳淑--------程雪娥（后）
盛海宁--------穆居易（前）
蔡正仁--------穆居易（后）
严阵----------洪功（前）
萧润增--------洪功（后）
李为群--------周公公（前）
罗长德--------周公公（后）
黄世骧--------程浦
董源----------程夫人（前）
李鸣岩--------程夫人（后）
寇春华--------朱焕然
吕昆山--------程雪雁
操琴：蔡万军、陈正伟
司鼓：王呈祥、李朝贵
江苏省京剧院2006年5月23日演出实况录音
基本数据
长度：2小时38分50秒
格式：wma
大小：38.2M
下载: 地址
|
|
李洁《凤还巢》剧照
李炳淑、蔡正仁《凤还巢》剧照
|
|
|
顾正秋、周金福、高德松、董盛村、哈元章、马元亮、侯严忠等
《凤还巢》实况
|
演员表
顾正秋--------程雪娥
周金福--------程雪雁
高德松--------周公公
哈元章--------洪功
马元亮--------程夫人
董盛村--------傧相
侯严忠--------中军
基本数据
长度：1小时25分27秒
格式：wma
大小：20M
下载：地址
感谢西城老军提供珍贵录音，枯石瘦木二传。有残缺。
|
|
|
|
暂未整理
|
|
（此唱词仅供参考，欢迎考订各种版本录音的精确唱词，请到听戏谈戏发表）
(程唱西皮导板)日前领了严亲命，(慢板)命奴家在帘内偷觑郎君。只见他美容颜神清骨俊，义见他衣褴褛家道清贫。倘立志苦用功自能上进，也能够功名就平步青云。
(南梆子)他明知老爹爹为奴行聘．反将她亲生女嫁与穆门。想是我程雪娥生来薄命，因此上难得配如意郎君。(散板)我二人婚姻事已然言定，却为何无故地独自潜行？左思来右想去心中难忍，儿的亲娘啊，我暂且回绣阁再听信音。
(程唱西皮原板)本应当随母亲镐京避难，女儿家胡乱走甚是羞惭。小妹行见姐夫尤其不便，何况那朱千岁甚是不端，那日他来将奴骗，幸中母氏巧机关，如今若再去重相见，他岂肯将儿空放还。(唱流水)母亲不可心太偏，女儿言来听根源：自古常言道得好，女儿清白最为先，人生不知顾脸面，活在世上就也枉然。强盗兴兵来作乱，不过是为物与金钱，倘若财物随了愿，也未必一定害人结仇冤。倘若女儿不遭难，爹娘回来得团圆。倘若是女儿遭了难，爹爹他定要问一番。如今称了儿心愿，落一个清白的身儿我也含笑九泉。
(穆唱)娘子不必泪涟涟，卑人言来听根源，也是我作事少训练．还望银子恕下官。(程唱)老爹爹他做事太不检点，叫女儿在人前受此熬煎。(穆唱)休将岳父来抱怨，全是下官理不端。那夜独坐在书馆，见一个夜叉走向前，她道出小姐来相见，下官不察信她言，因此发誓将婚散。又谁知我受了她的冤。
(程唱流水)先前有人到书馆，你就该先对我父言。奴家生来非下贱．我岂肯私自进花园，每日闺阁多腼腆，如今受逼在人前。有心来把青丝剪，焚香念佛也安然。
(穆唱流水板)夫人不必寻短见，为丈夫罚既在面前，夫人一笑才算免，夫人啊，不然就跪他整一年。(程唱摇板)奴本当要把青丝剪，怎奈是夫君跪面前。思前想后柔肠百转，前世造定今世缘。
|
